borges en curt. II festival internacional de curtmetratges de les terres de ponent


Ja Zhenshina (Real Woman)
INatalia Zhuravleva
Rússia, 18' 20''

En un poble del nord de Rússia hi viu una dona jove que abans havia estat un home.
La vida a les zones rurals imposa unes normes de conducta estrictes als seus habitants. Aleshores, què succeeix amb la gent que no compleix amb aquestes expectatives?
El pare de la protagonista d’aquest documental castiga el fill per portar la roba i les sabates de la seva mare. Al col·legi els seus companys se’n riuen constantment. Els metges locals no li podien oferir cap tipus d’ajuda. Un bon dia arriba a les seves mans un article sobre les operacions de canvi de sexe i decideix sotmetre-s’hi. Amb això creu que els seus problemes s’acabaran, però esta totalment equivocada.

Ignoto?
Joan Duran Martínez
Catalunya, 10'
“Ignoto?” és una reflexió sobre víctimes, botxins i l’equació reversible però inestable botxí = víctima, i les formes canviants de l’oblit, que emmascaren l’anada i vinguda de la culpabilitat.
Està gravada al cementiri de Torrebesses i utilitza material fotogràfic i audiovisual de l’època.
Missió Arqueològica a Oxirrinc
Nacho Vigalondo
Catalunya, 20'
“Missió arqueològica a Oxirrinc” és un documental sobre el jaciment de l’antiga ciutat d’Oxirrinc, la seva necròpolis i el seu temple dedicat al déu Osiris. També és un reportatge sobre les excavacions, treballs, activitats i troballes realitzades en una campanya per la missió arqueològica.
Mc Laren's Negatives
Marie Josée Saint-Pierre
Canadà, 7' 46''

Una mirada íntima a la creació cinematogràfica. Aquest assaig visual comparteix amb nosaltres els secrets del legendari animador canadenc Norman McLaren i la seva personal visió de la creació cinematogràfica.

The Intimacy of Strangers
Joan Duran Martínez
Gran Bretanya, 19' 41
Estem acostumats a fer un esforç per no escoltar les converses de l’altra gent. Ara haurem d’esforçar-nos per fer-ho.
“The Intimacy of Strangers” és una història de vida, amor, pèrdua i esperança construïda plenament des de la realitat, capturant a l’atzar converses de desconeguts.
All my Exxx
Nacho Vigalondo
Israel, 17'
“All my Exxx” és una retrospectiva sobre les 7 exparelles de la directora. Un film documental que presenta de manera delirant i divertida el debat familiar al voltant de les 7 exparelles.
Forest Without Leaves
Abbas Kiarostami
Daniel Mitelpunkt

Israel, 19'
És un curtmetratge elaborat des del punt de vista del narrador omniscient inspirat en la instal·lació del mateix director que va fer al Victoria&Albert Museum de Londres i que recentment hem pogut gaudir al Centre de Cultura Contemporània de Barcelona.
Un passeig per un bosc sense fulles, un divagar per les experiències de les persones que s’endinsen en aquell bosc.